新入荷
再入荷
英語・日本語コトバくらべ : 日本語教授30年の異文化摩擦
4.8
（5件）
タイムセール
終了まで
00
00
00
999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料
999円以上お買上げで代引き手数料無料
通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。
商品詳細情報
| 管理番号 |
新品 ：3012728658
中古 ：3012728658-1 |
メーカー | 英語・日本語コトバくらべ | 発売日 | 2025/03/11 15:39 | 定価 | 5499999.45円 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カテゴリ | |||||||||
英語・日本語コトバくらべ : 日本語教授30年の異文化摩擦
「英語・日本語コトバくらべ 日本語教授30年の異文化摩擦」松岡陽子マックレイン定価: ￥ 712#松岡陽子マックレイン #本 #BOOK #文庫 #文学 #小説漱石の孫である著者が、アメリカの大学で30年間、近代日本文学を日本語で教えた体験から語る日米比較文化論。日常用語の対比や『坊っちゃん』『虞美人草』などの作品の翻訳を例に挙げ、文化の相異に起因する言語の違いを、長年、英語と日本語の狭間で自問自答してきた著者がユニークに語り下ろす。カバーが多少劣化している以外は良い状態だと思います。
本・雑誌・漫画の作品リスト
本の製品
